Literary interdisciplinary research
yahya talebian; Mohammad Sadegh Fattah Atani; Mahmod Bashiri
Abstract
Based on the findings of linguists, Alamuti dialect can be divided into the subgroup of North-Western languages of ancient Iran. Iranian languages can also be examined in the form of the large "Indo-European" language family. The horizon of comparison and connection of Alamuti dialect with English language ...
Read More
Based on the findings of linguists, Alamuti dialect can be divided into the subgroup of North-Western languages of ancient Iran. Iranian languages can also be examined in the form of the large "Indo-European" language family. The horizon of comparison and connection of Alamuti dialect with English language in the beginning and origin in terms of form, phonetic and semantic structure, expands a wide range of research before the eyes of researchers, still many words with its old form and phonetic construction are used in the language of Alamuti speakers. In this article, some ancient morphological features of this dialect will be briefly mentioned. According to the research method which is descriptive and analytical, to prove the above attitude, twenty words and three suffixes that overlap with some English words in terms of phonetic form and meaning are examined and compared; First, he explores the words in the ancient origins and roots of Iranian languages (Pahlavi and Avestan), then he compares the words in a deeper view in the context of the Indo-European language family, and to these questions He answers that: What are the semantic and phonetic similarities of some words of Alamuti dialect with the words of the English language in their roots and origins? Are these similarities coincidental or does it indicate a common origin in a large language family? Based on this research, the ancient identity and originality of this dialect can be seen in the collection of Iranian languages and its connection with the family of Indo-European languages.
parisa nasiri; yahya talebian
Abstract
Critical discourse analysis is a novel approach to discourse analysis and a type of discourse research based on a sociological aspect. As the word ‘critical’ implies, such an analysis is focused on issues of power, dominance, inequality, reproduction, and resistance against the power of texts. ...
Read More
Critical discourse analysis is a novel approach to discourse analysis and a type of discourse research based on a sociological aspect. As the word ‘critical’ implies, such an analysis is focused on issues of power, dominance, inequality, reproduction, and resistance against the power of texts. The discourse analysis of Norman Fairclough is a prominent theory in this area, which describes, interprets, and explains construction within the framework of language, as well as the discovery of ideological and political characteristics, applications of language, and reproduction of power relations. Nafsah al-Masdoor is a literary work with implicit concepts and underlying layers in addition to a poetic language and language subtleties, which indicates that the Nasavy language has critical discourse analysis capabilities. This descriptive-analytical study aimed to evaluate the underlying and hidden layers of the text (i.e., state of power and ideology in the Mongol era) on descriptive, interpretive, and explanatory levels, such that critical defamiliarization would be established by juxtaposing various ideologies within the text to develop a new approach in this regard. While the discourse of predestination, which is based on complaining about the times, tyranny, and looting of the Mongols, varies at the surface of Nafsah al-Masdoor, Zaidari thoughts, discourse of predestination, and the betrayal of government agents and the lower class are prioritized over tyranny and determinism in the underlying layers of this work.
